{"title":"Franco Terpin","description":"\u003ch1 class=\"title animation\"\u003eIL VINO NATURALE TI FA STARE BENE CON GLI ALTRI E CON TE STESSO\u003cbr\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa cantina di Franco Terpin si trova a San Floriano del Collio, in provincia di Gorizia, a pochi passi dal confine sloveno. Paesaggi che evocano l'importanza della natura, artefice di questo meraviglioso frutto, l'uva, che Franco accarezza e plasma in vini di eccellente qualità. I\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e vini non vengono chiarificati e nè filtrati, sono lavorati con metodi tradizionali e nel pieno rispetto della natura. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"quinto-quarto-bianco-2023-franco-terpin","title":"Quinto Quarto Bianco 2023 Franco Terpin","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIl \u003cstrong\u003eQuinto Quarto Bianco\u003c\/strong\u003e è un \u003cstrong\u003eblend di uve bianche del Collio\u003c\/strong\u003e (Ribolla Gialla, Tocai Friulano, Malvasia, Pinot Bianco a seconda dell'annata), un orange wine di \u003cstrong\u003emedia struttura\u003c\/strong\u003e pensato come porta d'ingresso al mondo dei macerati friulani. Le uve crescono su suoli di \u003cstrong\u003ePonca,\u003c\/strong\u003e il flysch di arenaria e marna calcareo-argillosa friabile che è la firma geologica del Collio Goriziano. Il risultato è un orange wine \u003cstrong\u003ecaldo e polposo\u003c\/strong\u003e, di buona freschezza e sapidità: colore giallo paglierino intenso con sfumature dorate, naso ampio di sentori fruttati e floreali, balsamici e minerali, agrumi; in bocca corpo scorrevole, sorso vivace e fresco, sapidità marcata, finale lungo con leggero retrogusto speziato. Orange wine schietto e identitario, ottima introduzione al genere.\u003c\/p\u003e","brand":"Franco Terpin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33371087995020,"sku":"","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0377\/4277\/2364\/files\/Quinto-Quarto-Bianco-2023-Franco-Terpin.jpg?v=1779786069"},{"product_id":"jkt-bianco-venezia-giulia-igt-2019-franco-terpin","title":"JKT - Bianco Venezia Giulia IGT 2019 Franco Terpin","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIl \u003cstrong\u003eJakot\u003c\/strong\u003e è uno dei vini più rappresentativi della gamma di \u003cstrong\u003eFranco Terpin\u003c\/strong\u003e e una \u003cstrong\u003edichiarazione politica\u003c\/strong\u003e in forma di bottiglia: il nome è semplicemente \u003cstrong\u003e\"Tocai\" scritto al contrario\u003c\/strong\u003e, gesto di ribellione di Terpin alla normativa europea che dal 2008 ha obbligato i produttori friulani a rinunciare al nome storico \u003cstrong\u003eTocai. \u003c\/strong\u003eLe uve sono Friulano in purezza da vigne di circa 60 anni che crescono sulle colline marnose di San Floriano del Collio verso il confine sloveno, su suoli di Ponca, la marna arenaria ricca di conchiglie marine e fossili che è la firma geologica del Collio. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIl risultato è un \u003cstrong\u003eFriulano macerato di carattere e profondità\u003c\/strong\u003e: giallo dorato intenso con riflessi aranciati, naso ampio e complesso di \u003cstrong\u003efrutta secca, mandorla, miele, note balsamiche, accenni mielati e minerali\u003c\/strong\u003e, con tipici sentori floreali del vitigno; in bocca \u003cstrong\u003earmonico e di grande persistenza\u003c\/strong\u003e, struttura compatta, sapidità marcata, freschezza viva, finale lungo. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Franco Terpin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33684768456844,"sku":"","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0377\/4277\/2364\/files\/JKT---Bianco-Venezia-Giulia-IGT-2019-Franco-Terpin.jpg?v=1779787534"},{"product_id":"ribolla-gialla-venezia-giulia-igt-2019-franco-terpin","title":"Ribolla Gialla Venezia Giulia IGT 2019 Franco Terpin","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLa \u003cstrong\u003eRibolla Gialla\u003c\/strong\u003e è uno dei grandi vitigni storici del confine \u003cstrong\u003eitalo-sloveno\u003c\/strong\u003e, e \u003cstrong\u003eFranco Terpin\u003c\/strong\u003e la lavora come \u003cstrong\u003eespressione pura del Collio Goriziano\u003c\/strong\u003e, lontana dalle versioni industriali della denominazione. Le vigne crescono sul \u003cstrong\u003eMonte Calvario\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003eSan Floriano del Collio\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eGorizia\u003c\/strong\u003e, su suoli di \u003cstrong\u003ePonka,\u003c\/strong\u003e la marna arenaria stratificata di origine eocenica, calcareo-argillosa friabile che è la firma geologica del Collio, esposte a sud\/sud-ovest. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLe viti hanno tra gli \u003cstrong\u003e8 e i 20 anni\u003c\/strong\u003e e le rese sono volutamente molto basse, \u003cstrong\u003esotto i 60 q\/ha\u003c\/strong\u003e, per restituire concentrazione e profondità al frutto. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIl risultato è una Ribolla \u003cstrong\u003eminerale, vibrante, asciutta e salina\u003c\/strong\u003e, con grande acidità e note speziate e agrumate date dalla macerazione: colore giallo dorato profondo con riflessi ambrati, al naso brezze marine, profumo di scoglio, miele di castagno, fieno, erbe aromatiche, albicocca essiccata; in bocca \u003cstrong\u003emateria, sale, freschezza e profondità\u003c\/strong\u003e, con una stupefacente lunghezza salina. \u003c\/p\u003e","brand":"Franco Terpin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33684824948876,"sku":"","price":37.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0377\/4277\/2364\/products\/Ribolla-Gialla-Bianco-2012-Franco-Terpin.jpg?v=1600162601"},{"product_id":"sialis-pinot-grigio-venezia-giulia-igt-2018-franco-terpin","title":"Sialis - Pinot Grigio Venezia Giulia IGT 2018 Franco Terpin","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIl \u003cstrong\u003eSialis Pinot Grigio\u003c\/strong\u003e è la \u003cstrong\u003ecuvée top\u003c\/strong\u003e della cantina di \u003cstrong\u003eFranco Terpin\u003c\/strong\u003e: prodotto \u003cstrong\u003esolo nelle annate eccezionali\u003c\/strong\u003e, con una selezione manuale rigorosa di grappoli da un singolo cru — il \u003cstrong\u003evigneto storico Sialis\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e3 ettari di vigne vecchie di 70 anni\u003c\/strong\u003e sul versante sud del \u003cstrong\u003emonte Calvario\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003eSan Floriano del Collio\u003c\/strong\u003e, completamente circondato da boschi friulani che mantengono un microclima ideale. Il risultato è uno dei Pinot Grigio italiani più rari e identitari: \u003cstrong\u003ecolore rosa ramato intenso\u003c\/strong\u003e con riflessi luminosi (il Pinot Grigio ha buccia rosa, e la lunga macerazione lo restituisce nella sua veste più vera), naso profondo e complesso di \u003cstrong\u003emarmellata di frutta, vaniglia, zenzero, menta, accenni speziati e balsamici\u003c\/strong\u003e; in bocca \u003cstrong\u003earmonico ed elegante\u003c\/strong\u003e, con un piccolo residuo zuccherino bilanciato da una freschezza inebriante, struttura compatta, tannini fini, finale lunghissimo. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Franco Terpin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33688958173324,"sku":"","price":46.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0377\/4277\/2364\/files\/Sialis-Pinot-Grigio-Venezia-Giulia-IGT-2018-Franco-Terpin.jpg?v=1779786607"},{"product_id":"quinto-quarto-sivi-2023-franco-terpin","title":"Quinto Quarto Sivi 2023 Franco Terpin","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIl \u003cstrong\u003eQuinto Quarto Sivi\u003c\/strong\u003e è la lettura del \u003cstrong\u003ePinot Grigio\u003c\/strong\u003e secondo \u003cstrong\u003eFranco Terpin\u003c\/strong\u003e, uno dei pionieri assoluti del vino naturale italiano e socio storico di \u003cstrong\u003eVinNatur\u003c\/strong\u003e. Dalla sua casa-cantina di \u003cstrong\u003eSan Floriano del Collio\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eGorizia\u003c\/strong\u003e, ai confini con la Slovenia, Franco lavora con la moglie Daniela e le figlie circa 10 ettari di vigne sui suoli di \u003cstrong\u003ePonca\u003c\/strong\u003e — il flysch di arenaria e marna calcareo-argillosa friabile che è la firma geologica del \u003cstrong\u003eCollio Goriziano\u003c\/strong\u003e. Il nome \u003cstrong\u003eSivi\u003c\/strong\u003e in sloveno significa proprio \"grigio\": il \u003cstrong\u003ePinot Grigio\u003c\/strong\u003e del Collio nella sua espressione più sincera. Il risultato è un Pinot Grigio macerato di \u003cstrong\u003ecarattere e identità\u003c\/strong\u003e, lontano dalle versioni industriali della denominazione: colore rosato luminoso, naso intenso e fresco di \u003cstrong\u003earancia sanguinella, eucalipto, ciliegia, fiori di campo, leggeri accenni di anice e liquirizia\u003c\/strong\u003e; in bocca \u003cstrong\u003esuccoso e complesso\u003c\/strong\u003e, lievemente tannico e sostanzioso. \u003c\/p\u003e","brand":"Franco Terpin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46871326753108,"sku":null,"price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0377\/4277\/2364\/files\/Quinto-Quarto-Sivi-2023-Franco-Terpin.jpg?v=1779785463"}],"url":"https:\/\/wivood.com\/fr\/collections\/franco-terpin.oembed","provider":"Wivood","version":"1.0","type":"link"}